http://www.matisse.net/webgen/
With Webgen . . .
Webgen is simply the most powerful database-to-web software
you can find today.
Webgen uses templates to control the
look of pages, your final pages can look any way you want - any
format you can do by hand you can have Webgen do automatically
for one page or hundreds of pages.
Webgen makes it incredibly easy to maintain a large web site
that changes frequently. With Webgen you can create one page
per record, many pages from 1 record, and 1 page from many records.
We have a diagram showing a simplified scheme
of how Webgen works.
Webgen will work with any database package that can produce
comma-separated output, from a simple flatfile database to a complex
relational one. We highly recommend the use of
FileMaker
Pro by Claris Corporation. FileMaker Pro is powerful,
inexpensive, files and interface are identical on Mac and Windows
systems.
Webgen is available in versions for Windows NT, Windows 95, and
several types of UNIX.